箔は液体じゃなくて、固体ですからねえ、 「にじむ」ということはあり得ませんが…。 またそういう専門用語もありません。 「汚れのよう」「よくある事」という話しから察して、 部分的に黒く変色してるのでしょうか。
だとしたら、確かによくあることです。 硫黄分による変色であったり、緑青であったり それは現物を拝見しないとわかりませんが、 概ね保管の不備が原因です。
一方で、「焼き箔」といって、 わざと変色させて、色合いに深みを持たせた箔もあります。 これを事故と勘違いして「直してくれ」と言ってくる人も少なくありません。
変色したものを元に戻すことはできませんが、 上から箔を貼り直すことで修復します。 箔は染料のように調合して色を合わせることができませんから、 元の箔と色が違ってくると思います。 そこは模様のようにしたり、区切りのいいところで色を変えたり、 不自然にならないように工夫します。
|